Неопознанные (2006)

Поделитесь с друзьями данным видео

Неопознанные (2006)

Название:
Неопознанные
Год выхода:
2006
Жанр:
Фантастика
Режиссер:
Рич Кристиано
Продолжительность:
1:25:30
Перевод:
Любительский (одноголосый).

О фильме:

Пара предприимчивых молодых журналистов отправляются в Техас, чтобы расследовать случаи посадки НЛО…

Опубликовано: 14 Авг. 2019 г.

4 комментария

  • Николай 5 лет назад

    Сам фильм, и суть — 100%
    Перевод — 0%.
    Думаю если бы какой-то священник или пастор таким монотонным голосом так проповедовал, то в его церковь никто бы не ходил. А есть ли этот же фильм, с лучшим переводом? Ну реально ужасный… Лучше бы английский оригинал оставили. Еле суть фильма понял.

    Ответить
    • Коханець Роман 5 лет назад

      Помню в 90-тые, 2000 тысячные почти все фильмы были переведены этим переводчиком, в те времена все фильмы смотрели «этим ужасным переводом».
      P.S. Другой перевод не встречал, если найдете обязательно сообщите, чтобы на сайте также заменить на лучший.

      Ответить
  • Марина 5 лет назад

    Только что посмотрела этот фильм. Вообще, сама идея фильма отличная и актуальная, но снято слабо, диалоги слабенькие, монотонный перевод, с которым еще сложнее следить за сюжетной линией. Неясно, что там происходило с людьми, когда их настигало это облако. Но суть ясна — люди, столкнувшиеся с НЛО в итоге понимают, что все это происки демонических сил.
    Помню, когда-то я тоже очень увлекалась темой НЛО, много читала об этом, мне почему-то хотелось верить, что есть жизнь на других планетах, что рано или поздно мы вступим в контакт с высокоразвитыми цивилизациями, которые изменят нашу жизнь, помогут нам.
    Теперь понимаю, что дьявол и с этой стороны пытается совратить людей, увлечь их в ложь: чтобы думали, что жизнь занесена на землю инопланетянами (а не Богом создана), чтобы жили в страхе перед возможным вторжением на землю инопланетной агрессии. И посмотрите, сколько уже фильмов на эту тему (инопланетяне, космические приключения, войны и борьба с космическими нелюдями) снято. Голливуд просто штампует их каждый год пачками, люди идут в кинотеатры и смотрят, смотрят, отдавая себя этому, вместо того, что познавать Слово Божие.

    Ответить
  • Peter 3 года назад

    левый перевод

    Ответить